Eclipseの日本語化

環境

• Eclipse IDE for Java Developers
• pleiades_1.3.1

Eclipseの日本語化

• pleiadesフォルダ内のfeaturesとpluginsの中身を同じくEclipseフォルダ内のfeaturesとpluginsにコピーする。
• Eclipseのeclipse.iniファイルを開き、最終行に以下の指定を追加

-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar
-clean

完成！

eclipseの設定編

• eclipse→ウィンドウ→設定→JAVA→インストール済みのJRE→追加→標準VM→

インストール済みのJRE→追加

標準VM→JREの追加

JDKフォルダを指定する。
完了

行番号の表示

• • eclipse→ウィンドウ→設定→一般→エディタ→テキストエディタ→行番号の表示

行番号の表示にチェックを入れる